Miriam and Naomi

Miriam and Naomi: A Christmas Story gives picture book audiences an important Biblical lesson that ultimately supports Micah’s prediction. Simply gorgeous and exceptionally outstanding are the illustrations of Russell Mason, which capture the landscapes and peoples of Biblical times as Peggy Dudarchik’s engaging story unfolds.

Read-aloud parents will find plenty of detail and description in the tale as many facets about Mary and Joseph’s journey to Bethlehem are revealed. One example of its unusual depth is how Joseph is mandated by political decree to return to the place of his birth to be officially counted. Mary is adamant about traveling with him, despite her advanced pregnancy.

Joseph insists that Mary have some help of her choosing, and she unexpectedly chooses a child, Miriam. How can a youngster aid a very pregnant woman on an arduous journey? Turns out that Mary has chosen very wisely as events reveal some of the many smaller miracles that influence the journey’s outcome.

Miriam brings Naomi, her beloved pet goat. The two are committed to helping. And so they do.

Dudarchik captures the joy in life’s small moments. Even mucking out the barn comes with opportunities for fun:

Then they scattered clean straw around the stable with abandon, Miriam whooping and Naomi gleefully “maaing,” which sounded an awful lot like screaming.

This atmosphere of joy and engagement translates to a story nicely rooted in “you are here” moments and experiences that the very young can easily understand and appreciate. This, in turn, leads children to better appreciate this exploration of the Christmas miracle through a different set of eyes and ears than is normally presented.

Another striking note is that, in the pictures, the participants are smiling, laughing, and engaged in their world. The journey itself depicts many aspects of God’s wondrous creations:

Miriam was astonished when they got to the top of one of the hills that surrounded Nazareth. She could see forever. She swept out her arms. “Look, Naomi,” she said, “I think you can see to the end of the world.”

Kids and read-aloud adults will experience the camel caravans against blue skies and how “big, noisy, and smelly” they are, alongside the tender care that young Miriam displays by being sensitive to Mary’s pregnancy and needs.

Readers anticipating the usual coverage of the birth of Jesus will find that more takes place before his birth than expected. Miriam and Naomi: A Christmas Story lays a foundation of kindness and giving which in turn supports the arrival of Jesus and the birth of a more hopeful era. It’s just the ticket for facing the angst of modern times, as well as the holiday season.

These elements of immediacy, kindness, observation, and engagement set Miriam and Naomi: A Christmas Story heads and shoulders above most other Christmas picture books. The format will engage not just picture book readers or listeners, but the entire family, expanding its value as well as its audience.

Libraries that might wonder at yet another picture book Christmas story will find Miriam and Naomi: A Christmas Story easy to choose and highly recommend to a wide range of patrons. It’s an expressive, powerful creation that moves beyond the typical trappings of a Christmas miracle to reveal the heart of kindness, generosity, and a joyful approach to life and dealing with others.

The birth of Jesus is an enduring story worth retelling often. Peggy Dudarchik takes a different approach to this theme in Miriam and Naomi: A Christmas Story. This rendition involves Mary and Joseph’s neighbor Miriam and her friend Naomi, who is a goat. Mary, soon to give birth, takes Miriam on the long and dangerous journey to Bethlehem to assist her along the way. Young readers will love learning about the trip to better understand the difficulties of travel in the time of Christ. While this journey by car takes roughly two hours in the modern world, it would have taken approximately ten days during that era. Miriam was a great help to Mary and showed that she loved others like herself. After the birth of Jesus, Miriam had a special visitor appear. Young readers will be thrilled by the visitor and learn an important life lesson.

Miriam and Naomi: A Christmas Story by Peggy Dudarchik shares how children can be great helpers. Parents need to teach their children that they can help even from a young age. Peggy describes the trip and the terrain so expertly that children will feel like they are there. Russell Mason gloriously illustrated this book, drawing youngsters into the action. The illustrations help child readers feel as if they have been transported back in time and are taking the journey with Mary and Joseph. Help your child learn the importance of love for others. Don’t forget to teach your child self-care, too. Young readers will appreciate the fresh look at this ancient story. Help your child learn what they can do to show the love of Jesus to others. Since love is a major principle of Christianity, teaching how to show love by helping others is important.

Wholesome, magical, and full of joy; a charming Christmas adventure filled with kindness and wonder.

A young girl and her playful goat add a whimsical twist to the classic journey to Bethlehem in Dudarchik’s imaginative take on this timeless story. Full of compassion, young Miriam from Nazareth joins Mary, Joseph, and her devoted goat, Naomi, on their difficult journey to Bethlehem, offering unwavering support along the way. Miriam’s excitement and curiosity draw young readers into her world, where acts of kindness and teamwork lighten even the heaviest burdens. The bond between Miriam and Naomi is heartwarming, with Naomi’s playful antics adding humor and charm that make their adventures relatable and endearing. Dudarchik also conveys the profound resilience of Joseph and Mary, capturing the physical and emotional challenges of the journey while celebrating the quiet strength that carries them forward. Through the group’s outing, Dudarchik invites readers to reflect on the significance of the journey, the strength of the human (and animal) spirit, and the profound beauty of kindness in action. Russell Mason’s vibrant illustrations amplify the story’s magic, with colorful, expressive scenes that enhance the emotions and wonder of Miriam’s experiences.

A timeless addition to holiday traditions, this book is perfect for children and parents to cherish year after year.

In her debut, Dudarchik brings a fresh and heartfelt perspective to the Nativity story, focusing on young Miriam and her spirited goat, Naomi, as they accompany Mary and Joseph on their journey to Bethlehem. The story is told primarily from Miriam’s perspective, allowing readers to experience the events through the eyes of a young girl. Warm and playful, this perspective makes the narrative relatable to children while emphasizing themes of curiosity and adventure. Miriam’s small but heartfelt actions—sharing her chair, offering her blanket, and caring for Mary with quiet determination—make her a relatable and inspiring heroine. Naomi’s cheerful antics add warmth and humor, keeping younger readers engaged while showcasing the joy found in companionship. Together, they bring a sense of humanity and charm to the sacred journey.

Mary, with her compassion, nurturing strength, and unwavering determination, brings depth and emotional richness to the story, while Joseph, with his protective nature, practicality, and steadfast support, is equally compelling. Dudarchik’s prose is simple yet evocative, painting vivid scenes of Nazareth’s hills, the dusty road to Bethlehem, and the starry night that heralds their arrival. Russell Mason’s vibrant illustrations beautifully complement the narrative, capturing the warmth of the characters and the majesty of their surroundings. The angel’s blessing at the story’s close reinforces its heartwarming message: even the smallest acts of kindness can reflect the spirit of Christmas.

An enchanting retelling that offers a meaningful lens on the Christmas story—just right for families and children eager to experience the season’s magic and message of love.

Miriam and Naomi: A Christmas Story by Peggy Dudarchik is a heartwarming tale that reimagines the journey to Bethlehem through the eyes of a young girl, Miriam, and her loyal goat, Naomi. The narrative combines a fresh perspective on the Nativity story with themes of kindness, bravery, and unwavering faith, making it both engaging and inspiring for readers of all ages. Dudarchik’s storytelling is simple, yet she captures the wonder and challenges of Miriam’s adventure. The addition of Naomi as a playful and helpful companion adds a touch of humor and warmth, making the story enjoyable for young readers. The bond between Miriam and Naomi underscores the importance of friendship and compassion, qualities that shine throughout the narrative.

The illustrations by Russell Mason are stunning, and every page features vibrant, intricate artwork that animates the story. From Nazareth’s sunlit hills to Bethlehem’s starlit skies, the visuals provide a vivid setting for Miriam and Naomi’s journey. These images complement the narrative and add emotional richness, turning pivotal moments, such as the arrival of baby Jesus, into profoundly moving experiences. Peggy Dudarchik writes in language relatable to young children as well as preteens. This allows readers to understand the story without stopping to ask for word meanings. Miriam and Naomi is a delightful addition to holiday reading traditions. It offers a unique perspective on a timeless story, enriched by breathtaking illustrations. This book will surely become a cherished favorite and a reminder of the true spirit of Christmas. I highly recommend it.

Miriam and Naomi: A Christmas Story by Peggy Dudarchik follows Miriam, a young girl who is asked to accompany Mary and Joseph on their journey to Bethlehem. Miriam’s parents are initially hesitant but are convinced by a dream and allow her to go. Along the way, Miriam cares for Mary, bringing her a chair to rest on, offering warmth, and supporting her during the difficult journey. Miriam is accompanied by her goat, Naomi, who helps in her own way—finding shelter for Mary and providing milk for her. After they arrive in Bethlehem, Miriam and Naomi prepare the stable for the baby’s birth. Miriam witnesses the birth of Jesus and is later recognized by an angel for her acts, along with Naomi’s contributions. The story highlights Miriam’s compassion and the loving care she provides, reflecting the love that Jesus would later teach.

Peggy Dudarchik’s Miriam and Naomi: A Christmas Story is a delightful and heartwarming addition to children’s literature of the holiday season. I loved the focus on Miriam, a girl much like my own little reader, and Naomi, who is the best possible companion. I found this unique perspective offers a fresh, relatable take on the Nativity story that will connect with young readers, particularly those who will identify with and hopefully learn from Miriam’s kindness and selflessness. Dudarchik’s writing is accessible, drawing readers in with warmth and care. Russell Mason’s lifelike, full-color illustrations beautifully complement the text. The glorious earthy tones and detailed depictions bring everything in the story and its settings to life. The combination of thoughtful storytelling and stunning illustrations makes this a perfect read for families, helping to convey the timeless values of love, compassion, and the spirit of Christmas.